LILYHAMMER/BROOKLYN NINE-NINE

Des séries comme s’il en pleuvait…

Cela n’aura échappé à personne : depuis la rentrée, les nouvelles séries n’en finissent pas de débarquer sur le petit écran (et sur Canal + en particulier). Difficile de savoir où donner des yeux et de la tête devant ce tsunami qui charrie de vraies pépites. Après Hannibal, et en attendant d’en avoir vu plus de la prometteuse Bates Hotel, en voici deux qu’il ne faut rater sous aucun prétexte…

 

 Lilyhammer

Lillyhammer-image

Série américano-norvégienne créée par Anne Bjørnstad et Eilif Skodvin
2012

Ex-parrain de la mafia de New York, Frank Tagliano, dit « Frankie la combine » (Steven Van Zandt), est pris en charge par le programme de protection des témoins après avoir accepté de témoigner contre son boss. Sous le nom de Giovanni Henriksen, il choisit de se mettre au vert en Norvège, à Lillehammer, dont il avait apprécié le cadre lors de la retransmission télévisée des Jeux Olympiques d’hiver en 1994. Mais la vie rurale, le froid, la neige, l’écologie et l’idée de devenir un citoyen modèle ne sont pas du goût de Frank, qui ne tarde pas à être rattrapé par ses vieux démons, et à mettre en place ses petits trafics…

Guitariste du E Street Band, le groupe de Bruce Springsteen, Steven Van Zandt s’était déjà essayé à la comédie dans Les Soprano, où il campait Silvio Dante, fidèle acolyte de Tony Soprano. Un séjour en Norvège en tant que producteur d’un groupe local (The Cocktail Slippers) et une rencontre avec deux scénaristes à l’imagination fertile ont suffi pour le convaincre d’accepter ce rôle de mafieux dépaysé, totalement décalé dans un environnement qui rappelle celui de Fargo, des frères Coen et même, parfois, de la cultissime série Father Ted. Ainsi nommée en clin d’œil à la manière dont les Anglo-Saxons prononcent le nom de la ville, Lilyhammer joue sur le choc des cultures et se révèle franchement désopilante (à elle seule, la dégaine de Steven Van Zandt vaut le détour). La confrontation de ce personnage bourru, toujours prêt à en découdre et à sortir son flingue, avec la population locale, respectueuse des lois et des règles, est purement jubilatoire. Les seconds rôles, interprétés par des acteurs norvégiens plutôt talentueux, sont tout aussi piquants. La première saison, qui a fait un carton en Norvège, compte huit épisodes de quarante-cinq minutes. La seconde est en cours de diffusion chez elle et aux Etats-Unis.

lilyhammer5
21047150_20131007121138198.jpg-r_640_600-b_1_D6D6D6-f_jpg-q_x-xxyxx

76505

 

Diffusée sur Canal + depuis le 14 octobre 2013. DVD Zone 2 prévu en janvier 2014 chez Universal.

 

Brooklyn Nine-Nine

brooklyn_nine_nine_xlg

Série américaine créée par Dan Goor et Michael Schur
2013

Les tribulations du jeune inspecteur Jake Peralta (Andy Samberg) et son équipe, dans le commissariat de la 99ème division de Brooklyn… Immature et foutraque, bien que doué, Peralta a bien du mal à obéir aux règles, souvent fantaisistes, que tente de lui inculquer son supérieur (Andre Braugher), et à se faire respecter par ses coéquipiers, tous aussi loufoques les uns que les autres…

Le sous-titre The Law. Without The Order donne le ton. Si vous aimez l’humour de 30 Rock, cette sitcom policière déjantée et régressive est pour vous. Ecrite par Dan Goor et Michael Schur, à qui on doit la série Parks And Recreation, elle est portée par l’inénarrable Andy Samberg (membre de l’équipe de Saturday Night Live et du trio comique The Lonely Island). Brooklyn Nine-Nine fait mouche grâce à ses personnages aussi délirants qu’attachants, sa distribution aux petits oignons, son rythme effréné et ses dialogues absurdes et drôles qui fusent tous azimuts. C’est bien simple, chaque épisode (de vingt-trois minutes) fait l’effet d’une tornade. 

La série est diffusée en France en version originale sous-titrée depuis début octobre 2013 (sur Canal + Séries) en simultané avec les Etats-Unis. Devant le succès des premiers épisodes, la chaîne Fox a décidé d’en commander d’autres. La première saison en comportera finalement vingt-deux. On s’en réjouit !

brooklyn_nine_nine

brooklyn-nine-nine-trailer-andy-samberg-joe-lo-truglio-foxtv-brooklyn-nine-nine06

 

2 réflexions sur « LILYHAMMER/BROOKLYN NINE-NINE »

  1. Ping : TOP SORTIES Semaine du 3 au 9 novembre 2014 | ANOTHER FILM ANOTHER PLANET

  2. Ping : BILAN SÉRIES 2014 | ANOTHER FILM ANOTHER PLANET

N'hésitez pas à commenter !

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.